שובו בנים הרב אליעזר ברלנד שליט”א – אתר ברסלב הרשמי הבינלאומי של שובו בנים
מאמרים קשורים
מורינו, כ"ק הגה"צ הרב אליעזר שליט"א, בדברי קודש – כ"ג חשון תשפ"ד
רבקה היתה הבת היחידה הכשרה, אומר רש"י, כלם ילמדו את הפרשה עם הרש"י, גם בנים גם בנות. אליעזר עבד אברהם אמר אני לא יכול למצוא סיכה בערמת קש (למצוא אישה כשרה ליצחק בחרן), איך הוא ימצא את הבת הכשרה? איך הוא ימצא אותה? איך הוא יברר, את מי הוא ישאל?
אמר לו אברהם, "מַלְאָכִי יֵלֵךְ לְפָנֶיךָ" (שמות לב לד), תלכו עם מלאכים. ואז הוא ראה שהמים עולים לקראתה, הבאר היתה עמוקה שבע מאות מטר, המים עלו לבד והכד קפץ מעצמו. כתוב במדרש איך אפשר להשקות עשרה גמלים? ילדה בת שלוש יכולה להשקות עשרה גמלים? אלא הכד קפץ מעצמו (בגלל קדושתה של רבקה), והגמל שותה שלושה ימים בשביל שלושים יום, נשאר רבע שעה "לְעֵת עֶרֶב" (ישעיהו יז יד), כי צריכים לבוא לפני השקיעה.
פעם מי שהיתה באה אחרי השקיעה, היו קושרים אותה לגדר עם סמרטוט בפה. ככה זה המנהג בשטחים עד היום, בת שמגיעה הביתה אחרי השקיעה, קושרים אותה לגדר עם סמרטוט בפה שלא ישמעו את הצעקות שלה. והיא בקור, בשלג, בגשם השוטף לא משנה לאף אחד. ככה כל אחת שמאחרת חמש דקות אחרי השקיעה מקבלת מכות רצח.
רבקה אומרת אני צריכה לרוץ הביתה, אם אני יבוא אחרי השקיעה יקשרו אותי לגדר ישימו לי סמרטוט בפה, יתנו לי מכות רצח. אבל בשבילך אני נשארת כאן, כי אליעזר אמר אני אגיד לה, "הַגְמִיאִינִי נָא מְעַט מַיִם" (בראשית כד יז) טיפל'ה. אם היא תביא לכל הגמלים סימן ש"אֹתָהּ הֹכַחְתָּ" (בראשית כד יד).
כי אשה צריכה תמיד לתת פי שנים. מבקשים כוס תביאי שתי כוסות, להביא כוס מיץ שתי כוסות מיץ. להביא קניידלך, להביא מיינדלך, להביא קרפלך להביא בלינצע'ס.
כל יום נהרגים עשר חיילים עכשיו, לצערנו זה הכל, כי עדין לא כולן האריכו את השמלות.
כל בת צריכה להאריך את השמלות עד הקרסול – אז יראו ששום חיל לא יהרג.
ונזכה לגאלה השלמה במהרה בימינו אמן!
Our teacher, Rabbi Eliezer (may he be well), in his sacred words on the 23rd of Cheshvan, 5784:
Rebecca was the only eligible daughter, says Rashi; everyone should learn the portion with Rashi, both sons and daughters. Eliezer, Abraham's servant, said, "I cannot find a match in the pile of straw" (to find a suitable wife for Isaac in Haran). How will he find an eligible daughter? How will he find her? How will he determine whom to ask?
Abraham said to him, "An angel will go before you" (Exodus 32:34), go with angels. Then he saw that the water rose to meet her; the well was seven hundred meters deep, the water rose on its own, and the pitcher jumped by itself. It is written in the Midrash how it is possible to water ten camels? Can a three-year-old girl water ten camels? Rather, the pitcher jumped by itself (because of Rebecca's holiness), and the camel drinks for three days, leaving a quarter of an hour "in the evening" (Isaiah 17:14) because they need to come before sunset.
Once, if someone came after sunset, they tied her to the fence with a bit in her mouth. This is still the custom in some areas today; if a girl comes home after sunset, they tie her to the fence with a bit in her mouth so that her cries are not heard. And she endures the cold, the snow, the pouring rain—none of it matters. This is how it is for anyone who comes five minutes after sunset; they receive deadly blows.
Rebecca says, "I need to run home. If I come after sunset, they will tie me to the fence, put a bit in my mouth, and give me deadly blows. But for you, I'll stay here because Eliezer said, 'Give me a little water to drink' (Genesis 24:17), my beautiful one. If she brings a sign for all the camels that 'you have shown' (Genesis 24:14).
Because a woman always needs to give double. They ask for a cup; bring two cups. To bring a cup of juice, bring two cups of juice. To bring dumplings, bring dumplings, bring kreplach. Every day, ten soldiers are killed now, unfortunately, that's all because not all of them have lengthened their dresses.
Every girl needs to lengthen her dresses to the ankle—then they will see that no soldier will be killed. And may we merit complete redemption soon in our days. Amen!